Dwie flagi czeska i słowacka połączone ze sobą powiewające razem

Doing business in Slovakia and Czech Republic

Zastanawiasz się nad ekspansją biznesu, ale nie wiesz, od czego zacząć? A co, jeśli szansa na sukces czeka tuż za polską granicą? Czechy i Słowacja to nie tylko nasi najbliżsi sąsiedzi, ale i dynamicznie rozwijające się rynki, które z powodzeniem podbijają małopolscy przedsiębiorcy.

Zapraszamy na bezpłatne spotkanie informacyjne „Doing Business in Slovakia and Czech Republic”, które odbędzie się 18 września 2025 r. w Nowym Sączu. Wydarzenie, skierowane jest do małopolskich firm z sektora MŚP. To doskonała okazja, aby zdobyć praktyczną wiedzę, która otworzy nowe rynki dla Twojej firmy.

Polska na rynkach czeskim i słowackim – siła sąsiedztwa
Relacje gospodarcze Polski z Czechami i Słowacją są niezwykle silne, co wynika z braku barier handlowych, bliskości geograficznej i rozwijającej się infrastruktury. W 2024 roku Polska umocniła swoją pozycję, stając się trzecim najważniejszym partnerem handlowym dla Czech oraz trzecim w obrotach handlowych ze Słowacją.

Handel z Czechami cechuje się dużą równowagą. Z Polski importuje się głównie pojazdy, maszyny, sprzęt elektryczny i meble. W zamian dostarczane nam są przede wszystkim sprzęt elektryczny, pojazdy oraz maszyny. W relacjach ze Słowacją struktura handlowa jest bardzo podobna. Eksportujemy tam głównie wyroby przemysłu elektromaszynowego, artykuły rolno-spożywcze oraz wyroby metalurgiczne, co świadczy o silnym, regionalnym łańcuchu dostaw.

Czechy i Słowacja - więcej niż stereotypy
Choć Czechy kojarzą się z wyśmienitym piwem, a Słowacja z malowniczymi Tatrami, ich gospodarki to coś znacznie więcej. Rynek czeski to przede wszystkim silny sektor motoryzacyjny i przemysł maszynowy. Słowacja, często nazywana "małym tygrysem gospodarczym", słynie z dynamicznie rozwijającej się produkcji samochodów (najwyższy wskaźnik produkcji aut na mieszkańca na świecie!) i zaawansowanych technologii. Zrozumienie tych sektorów to klucz do znalezienia odpowiednich partnerów biznesowych.

Zdobądź praktyczną wiedzę na spotkaniu!
To tylko wstęp do ogromu wiedzy, która czeka na Ciebie na naszej konferencji. Poniżej przedstawiamy tylko niektóre z kluczowych zagadnień, które omówimy na naszej konferencji:

prawne i biznesowe sekrety: jak wejść na rynki czeski i słowacki, unikając pułapek prawnych i kulturowych? dowiesz się, na co uważać w regulacjach i jak skutecznie negocjować z naszymi sąsiadami,
wsparcie na wyciągnięcie ręki: poznasz konkretne formy wsparcia, które oferuje PAIH dla polskich firm, a także możliwości finansowania eksportu i ekspansji zagranicznej,
sprawdzona logistyka i e-commerce: zyskasz wiedzę o transporcie, logistyce i płatnościach, które są kluczowe dla sukcesu w handlu internetowym w Czechach i na Słowacji,
historie prawdziwych sukcesów: zainspirujesz się historiami małopolskich firm, które już odniosły sukces na rynkach słowackim i czeskim. To najlepsza motywacja do działania!

To spotkanie to idealna okazja, aby poszerzyć horyzonty swojej firmy i zdobyć praktyczną wiedzę, która przyniesie realne korzyści. Nie czekaj, dołącz do nas i przygotuj swoją firmę na podbój Czech i Słowacji!

Liczba miejsc jest ograniczona, dlatego wymagana jest wcześniejsza rejestracja.
Zarejestruj się -> link

Agenda

9.30	Rejestracja
10.00	Słowo wstępu	Agnieszka Pala, Manager Centrum Business in Małopolska
10.10	Uroczyste otwarcie spotkania informacyjnego	Przedstawiciel Zarządu Województwa Małopolskiego Paulina Šperková – Prezes Polsko - Słowackiej Izby Przemysłowo – Handlowej
10.20	Słowacki rynek w praktyce - dane i możliwości prowadzenia biznesu	Dagmar Urbanowa, radca handlowa Ambasady Republiki Słowackiej
10.45	Czechy: więcej niż piwo i przemysł – jak odnaleźć się w gospodarce i kulturze biznesu naszych sąsiadów	Przedstawiciel PAIH
11.10	Regulacje, relacje i sukces: Prawne i biznesowe sekrety ekspansji na Czechy i Słowację	Miroslav Šperka, adwokat, partner V4 Legal
11.30-11.50	Przerwa kawowa
11.50	Ekspansja na rynek czeski i słowacki - wsparcie PAIH dla polskich firm	Przedstawiciel PAIH
12.10	Transport i logistyka produktów na rynek słowacki i czeski	Konrat Lichtenstein, Regionalny Dyrektor Sprzeaży, Raben Logistics Polska Sp. z o.o.
12.30	Sklepy internetowe w Czechach i na Słowacji - logistyka, płatności, marketing	Monika Kosmowska, Romania Express
12.55	Finansowanie eksportu i ekspansji zagranicznej	Przedstawiel PKO BP
13.10	Sukcesy polskich firm na rynkach: czeskim i słowackim	TBC
13.20	Możliwości wsparcia ekspansji zagranicznej małopolskich firm	Agnieszka Pala, Manager Centrum Business in Małopolska
13.40	Lunch & networking

Prelegenci

	Dagmar Urbanowa - Ambasada Republiki Słowackiej	Dagmar Urbanová jest doświadczoną dyplomatką i ekspertką ds. handlu zagranicznego. Od 2023 roku pełni funkcję Radcy Ekonomiczno-Handlowego w Ambasadzie Republiki Słowackiej w Warszawie. W swojej bogatej karierze zawodowej związanej z Ministerstwem Spraw Zagranicznych i Ministerstwem Gospodarki Republiki Słowackiej, pracowała m.in. w placówkach dyplomatycznych w Pradze, Monachium, Hadze, Bernie i Paryżu. Posiada szeroką wiedzę z zakresu wspierania małych i średnich przedsiębiorstw, dyplomacji biznesowej oraz promocji handlu. Biegła znajomość języków angielskiego i niemieckiego, a także komunikatywna polskiego i rosyjskiego, umożliwia jej swobodne poruszanie się w międzynarodowym środowisku biznesowym.
	Miroslav Šperka - V4 Legal	Absolwent Wydziału Prawa (2006 r.) oraz Wydziału Ekonomii (2008 r.) Uniwersytetu Mateja Bela w Bańskiej Bystrzycy oraz University of London (2008 r.). Od roku 2013 współzałożyciel i partner w kancelariach prawnych V4 Legal na Słowacji, w Czechach i Polsce. Partner i współzałożyciel międzynarodowej grupy doradczej V4 Group. Świadczy usługi doradztwa w zakresie międzynarodowego planowania podatkowego, prawa podatkowego, fuzji i przejęć, znaków towarowych, nieuczciwej konkurencji, prawa finansowego, prawa energetycznego, prawa korporacyjnego, prawa umów oraz prawa IT. Wykładowca w ramach Szkoły Prawa Słowackiego Wydziału Prawa i Administracji Uniwersytetu Jagiellońskiego, prowadzi też liczne szkolenia dla wielu instytucji, znaczących banków, Krajowej Izby Doradców Podatkowych oraz izb handlowych i gospodarczych na terenie Polski, Słowacji i Czech. Członek Słowackiej Izby Adwokackiej, Czeskiej Izby Adwokackiej oraz Okręgowej Izby Radców Prawnych w Krakowie. Posługuje się biegle językami słowackim, czeskim, polskim, angielskim, niemieckim oraz rosyjskim.
	Monika Kosmowska - Romania Express	Business Development Specialist w Romania Express Courier & Logistics oraz Product Manager w Respect - Romanian Ecommerce Standards. Z wykształcenia i pasji – kulturoznawczyni. Od ponad pięciu lat skutecznie łączy wiedzę z zakresu e-commerce i lokalnych rynków z umiejętnością interpretowania kontekstu kulturowego, wspierając firmy w rozwoju międzynarodowym. Posiada ponad 14-letnie doświadczenie we współpracy z firmami z sektora B2B. Prywatnie pasjonatka Czech i Bałkanów.
	Agnieszka Pala - Manager Centrum Business in Małopolska	Absolwentka Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie, od początku kariery zawodowej związana z bankowością korporacyjną. Specjalizowała się w pozyskiwaniu klientów korporacyjnych i jednostek sektora finansów publicznych oraz w budowaniu długofalowej współpracy z nimi. Odpowiadała za opracowywanie strategii współpracy, doradztwo oraz inicjowanie nowych rozwiązań wspierających przedsiębiorców. Od maja 2020 roku kieruje pracami Centrum Business in Małopolska – unikalnej inicjatywy wspierającej rozwój gospodarczy regionu. Centrum oferuje zintegrowany system usług dla inwestorów i eksporterów.

Podsumowanie i informacje techniczne
Spotkanie prowadzone będzie w języku polskim.

Termin: 18 września 2025 r. - czwartek - od godz. 10.00.

Miejsce: Małopolskie Centrum Kultury Sokół, ul. Długosza 3, 33-300 Nowy Sącz.

Dostępność: MCK Sokół dysponuje parkingiem bez barier architektonicznych z oznakowanym miejscem parkingowym dla osób z niepełnosprawnościami.
Parking i wejście do budynku znajdują się od ul. Kościuszki. Można w łatwy sposób dojechać tu komunikacją miejską (przystanki: Długosza-Planty, Konarskiego i Kościuszki).

Wejście do budynku – dosępne są dwa rozwiązania:

pierwsze: 5 schodów. Przy tym wejściu, po lewej stronie, znajduje się plansza dotykowa z planem przestrzennym parteru,
drugie: skorzystanie z podjazdu z poręczami, prowadzącego do drugich drzwi. Tu znajduje się dzwonek sygnalizujący obsłudze w recepcji ewentualną pomoc osobom poruszającym się na wózku, opiekunom z dzieckiem w wózku oraz wszystkim osobom o indywidualnych potrzebach.

Każda kondygnacja budynku w części usługowej udostępniona jest osobom z niepełnosprawnościami ruchowymi. Winda osobowa ma wyjścia z dwóch stron. Każdy poziom zapowiadany jest przez lektora, a przyciski sterujące pracą windy mają wypukłą strukturę oraz zapisane są alfabetem Braille’a.

Więcej informacji znajdziesz na stronie MCK Sokół

Wydarzenie organizowane jest w ramach projektu „Business in Małopolska. Together for Future”, dofinansowanego z Unii Europejskiej.